SimplePractice is powerful but expensive. If you mainly need scheduling, here's why a dedicated booking tool might be the smarter choice.